Il dialetto romagnolo traduce l'inglese alla Domus dei tappeti di pietra

Mercoledì 15 novembre, alle ore 18, presso la Domus dei Tappeti di Pietra, in via Barbiani, secondo appuntamento dei MalfAttori.
Protagonista Silvia Togni che racconta Come ti traduco l’inglese. Il Dialetto romagnolo spiega e traduce l'ItalEnglish.
Per la legge di Lavoisier "nulla si crea, nulla si distrugge, ma tutto si trasforma"; un'idea semplice, nata nei laboratori di fisica, ma oggi più che mai attuale nei 'laboratori linguistici' dell'Associazione Istituto Friedrich Schurr, laddove l'antico dialetto romagnolo riesce ad esprimere e tradurre forestierismi e anglicismi che invadono sempre più l'italiano contemporaneo, con la bieca scusa di essere 'concetti nuovi'.

Mercoledì 22 novembre Guido Ceroni propone Ottobre, Divagazioni su una rivoluzione che doveva cambiare il mondo.
Chiude la rassegna, mercoledì 29 novembre, Gianni Morelli con Sulle tracce dei due volti. San Vitale, il Cristo apollineo incontra il Cristo bizantino.
Ingresso gratuito.

Per informazioni: tel. 0544 32512 oppure www.ravennantica.it

Attendere un istante: stiamo caricando la mappa del posto...

Attendere un istante: stiamo caricando i commenti degli utenti...

Commenti

A proposito di Incontri, potrebbe interessarti

  • Storie di Ravenna prosegue al Rasi con "Teodorico l'ariano"

    • solo oggi
    • 17 dicembre 2018
    • Teatro Rasi
  • Carlo Calenda presenta il suo libro “Orizzonti selvaggi” e dialoga con Michele de Pascale

    • solo oggi
    • Gratis
    • 17 dicembre 2018
    • Sala Strocchi
  • Alessandro Alciato dà voce ai protagonisti del calcio e ai loro "Demoni"

    • Gratis
    • 19 dicembre 2018
    • Bronson Cafè - Madonna dell'albero

I più visti

  • Anche Picasso e Warhol nella mostra del Mar tra arte e guerra "War is over?"

    • dal 6 ottobre 2018 al 13 gennaio 2019
    • Mar - Museo d'Arte della città di Ravenna
  • Meraviglie sulla spiaggia con il Presepe di Sabbia

    • dal 8 al 20 dicembre 2018
    • spiaggia libera adiacente la Diga Foranea sud - Marina di Ravenna
  • Capodanno soul: si aspetta il 2019 con l’incanto del gospel tra piazza e teatro

    • Gratis
    • dal 28 dicembre 2018 al 1 gennaio 2019
    • Piazza del Popolo e Teatro Alighieri
  • Al museo delle Cappuccine arriva la grande mostra dedicata a Klinger

    • Gratis
    • dal 15 settembre 2018 al 13 gennaio 2019
    • Museo Civico delle Cappuccine
Torna su
RavennaToday è in caricamento